Do not enter to my heart
Перевод на английский: murasaki_anna
Перевод с английского: Antanya
Консультант по иероглифам: Akai Kitsune
Перевод с английского: Antanya
Консультант по иероглифам: Akai Kitsune


Kis-My-Ft2: справочник для суперманьяков
Хобби, особые умения, любимая еда... Кисумай-маньяки уже устали от всего этого. Что вы скажете об этих профайлах, где собрана куда более специфическая информация?
читать дальше1) На самом деле, я помешан на…
Китаяма: саунах (я люблю их так сильно, что хожу туда практически каждый день. Нет ничего лучше ощущения оздоровления)
Сенга: полосатой мебели
Мията: аниме
Ватару: манге Митсуру Адачи
Фуджигайя: R&B
Тамамори: ароматах (комнатные спреи или духи - неважно, я люблю хорошие запахи)
Никаидо: бильярдных киях
2) Самый часто используемый смайлик на телефоне – это…
Китаяма:

Сенга:


Мията:

Ватару:



Фуджигайя:

Тамамори:

Никаидо: не пользуюсь смайликами
3) Если сравнивать себя с бытовыми приборами, то я - …
Китаяма: одеяло с электрообогревом (потому что нет такого места, где мне было бы неудобно спать)
Сенга: массажер
Мията: пылесос (потому что все в группе пихают что попало в мою сумку)
Ватару: робот-уборщик (из тех, что автоматически начинают убираться)
Фуджигайя: ноутбук (чем-то похож на ноутбук со всем количеством программ, которые на нем установлены)
Тамамори: увлажнитель воздуха (я тихий, но выполняю свою работу как следует – в этом наше сходство)
Никаидо: будильник
4) Если бы мне дали неделю отдыха, то я бы хотел…
Китаяма: отправиться в путешествие (я бы хотел отправится в какой-нибудь заокеанский курорт или на Окинаву)
Сенга: постирать простыни для футонов и освежиться
Мията: остаться дома и никуда не выходить
Ватару: покататься на своей машине без каких-либо планов
Фуджигайя: отдохнуть на Гавайях!
Тамамори: заняться дайвингом на Мальдивах
Никаидо: поехать на Окинаву
5) Из всех моих прозвищ, самым странным было…
Китаяма: Хиророн (примерно в то время, когда я был в первых классах начальной школы)
Сенга: Гаччо
Мията: Ойнии (одногруппники называют меня так в шутку *смеется*)
Ватару: Яйба (так звали героя одной манги, это также связано с моими зубами)
Фуджигайя: Тайпе~, Тайпей (в последнее время, по непонятной причине, Тамамори меня так называет. Порой он говорит «пе~», порой тщательно выговаривает «пей», и это такая же загадка, как и происхождение прозвища…)
Тамамори: Тама-чан
Никаидо: Таа-кун (по непонятной причине, мама всегда меня так называет. Так неловко)
6) А дома меня называют…
Китаяма: Хиро
Сенга: Кенто
Мията: Тоши-кун
Ватару: Ватару
Фуджигайя: Тай
Тамамори: Ю
Никаидо: Така
7) Моя любимая историческая фигура – это…
Китаяма: Сакамото Рёма
Сенга: Итагаки Тайске (человек, который увеличил движение либеральной демократической партии в эпоху Мэйдзи)
Мията: мой дедушка (он вполне себе историческая фигура. У него хорошее чувство юмора, и он всегда смешил меня, когда я был маленьким *смеется*)
Ватару: Киношита Токичиро (так звали Тоётоми Хидеёши до его славы. Он был умным, и мне нравится его преданность к вышестоящим)
Фуджигайя: Бенкей
Тамамори: Акеучи Митсухиде (мне нравится, как он предал Оду Нобунагу, это чувство беспомощности)
Никаидо: мой папа (ощущение настоящего мужчины, исходящее от него, потрясающе. Я уважаю его и хочу стать таким взрослым, как он. Он непременно оставит свой след в истории)
8) Моя любимая начинка в онигири – это…
Китаяма: перченая икра минтая
Сенга: тунец с майонезом
Мията: перченая икра минтая с майонезом
Ватару: слива (когда я ем, я вынимаю сливу, потому что мне нравится только вкус риса со сливой)
Фуджигайя: перченая икра минтая
Тамамори: бурые водоросли
Никаидо: семга и бурые водоросли
9) Мой любимый вкус жвачки – это…
Китаяма: все хороши
Сенга: клубничная
Мията: ненавижу жвачку, никогда ее не жую
Ватару: со вкусом мангостана
Фуджигайя: мятная
Тамамори: со вкусом маракуйи
Никаидо: виноградная
10) Мое любимое выражение из 4 иероглифов – это…
Китаяма: 以心伝心 телепатия, молчаливое понимание;
Сенга: 日進月歩 прогрессирующий не по дням, а по часам; быстрый прогресс;
Мията: 平和主義 пацифизм
Ватару: 才色兼備 и ум, и красота
Фуджигайя: 切磋琢磨 неустанно работать над собой (в паре с кем-либо);
Тамамори: 安全第一безопасность превыше всего.
Никаидо: 一石二鳥 убить одним выстрелом двух зайцев;
11) Мое любимое число – это…
Китаяма: 4 или 44
Сенга: 3 (потому в моем дне рождения аж две тройки - 23.03)
Мията: 7
Ватару: 5
Фуджигайя: 1
Тамамори: 0317
Никаидо: 7 (счастливое число, и к тому же в Кисумаях 7 человек)
12) Моя любимая буква алфавита – это…
Китаяма: H (знаете, не обязательно, раньше моей любимой буквой было Z)
Сенга: R
Мията: M
Ватару: W
Фуджигайя: X
Тамамори: C
Никаидо: Z
13) Животное, в которое я бы хотел переродиться, - это…
Китаяма: птица (не важно какая, главное, чтоб я мог летать)
Сенга: утка (кажется, у них очень расслабленная жизнь)
Мията: ленивец (такое ощущение, что они только и делают, что спят на деревьях. Завидую)
Ватару: лис
Фуджигайя: белка
Тамамори: пингвин
Никаидо: собака
14) Необычная часть моего тела …
Китаяма: я хорошо гнусь даже без растяжки
Сенга: мой нос очень мягкий (если нажать на него, он вдавится)
Мията: мой нос большой
Ватару: на ногте безымянного пальца левой руки есть отчетливая вертикальная линия
Фуджигайя: тонкие лодыжки
Тамамори: моя спина странно искривлена
Никаидо: у меня длинные руки
15) Напиток, который мне хочется выпить после ванны – это…
Китаяма: молоко
Сенга: минеральная вода
Мията: кофейное молоко
Ватару: кофейное молоко
Фуджигайя: вода (раньше это было кофейное молоко, но в последнее время я не могу пить молоко)
Тамамори: карбонизированная вода
Никаидо: кофейное молоко
16) Частота, с которой я стригу волосы…
Китаяма: дважды в месяц
Сенга: раз в две недели
Мията: 10 раз за год
Ватару: раз в месяц
Фуджигайя: самое короткое – раз в две недели
Тамамори: дважды в месяц
Никаидо: раз в месяц, я или пойду стричься или не пойду.
17) Если бы я выбирал себе псевдоним, то это было бы…
Китаяма: HIRO
Сенга: Gaga sama
Мията: Charles Mentaiko
Ватару: The☆Baseball (звучит, как название дуэта, хоть я и один *смеется*)
Фуджигайя: TAISUKE xxx
Тамамори: 0010 (читается как 'Zero Zero Ten', я дебютирую, как десятый киборг *смеется*)
Никаидо: Don Takashi (хотелось подобрать какое-нибудь величественное имя *смеется*)
18) Мой фетиш – это…
Китаяма: ноги
Сенга: руки
Мията: линия от шеи до плеча
Ватару: руки
Фуджигайя: запах (не слишком сильный, мне нравятся натуральные запахи)
Тамамори: ноги (мне нравятся белые стройные ножки)
Никаидо: задницы (считается, что людям не нравятся девушки с большим задом, но мне они нравятся)
19) В последний день Земли я бы съел…
Китаяма: что-нибудь домашнее (что угодно, приготовленное родителями)
Сенга: эби чили (креветки со вкусом чили)
Мията: кусочки сырой печенки
Ватару: чаванмуши моей мамы
Фуджигайя: большой кусок тунца
Тамамори: яичный рулет моей мамы (в нашей семье яичные рулеты не сладкие)
Никаидо: тушеное мясо с овощами моего папы
20) Круговая диаграмма моей головы…
Китаяма: работа – 50%, сон – 25%, планы на развлечения- 25%
Я думаю о том, куда пойти, когда работа уже закончена. Сон – в любое время *смеется*
Сенга: танцы – 70%, прыжки – 30%
Танцы и прыжки – неплохо звучит. Поэтому вот так вот! Какого-то особого смысла в этом нет.
Мията: еда – 33%, сон – 33%, работа – 33%, отаку-деятельность – 1%
Отаку-деятельность подразумевает действия, характерные для отаку. Например, следить за своим любимым аниме.
Ватару: работа – 30%, что мне поделать дома? – 30% что бы мне съесть? – 30% я устал~ - 10%
Оно меняется день ото дня, но если говорить о данном моменте, то как-то так. Во время развлечений, пространство, выделенное под работу, подменяется развлечениями.
Фуджигайя: Я хочу отправиться в путешествие – 100%
Сейчас я очень хочу отправиться в путешествие, это буквально сводит меня с ума. У меня бывает такое состояние.
Тамамори: Еда – 52% «муфуфу» - 48%
«муфуфу» - это то, о чем думают все здоровые парни. Остальное на совести вашего воображения.
Никаидо: работа – 60%, караоке – 20%, бильярд – 20%
Работа – 60% и 40% развлечений. И сейчас я с нетерпением жду похода в бильярд и караоке!
@темы: переводы, Kis-My-FtII, интервью
Никаидо: бильярдных киях
и этот туда же
Никаидо: не пользуюсь смайликами
бука)
Тамамори: заняться дайвингом на Мальдивах
Там и встретимся
Тамамори: Тама-чан
Ватару: Ватару
а когда он был маленьким, то вроде гооврил, что "Ватта"))))
Никаидо: 7 (счастливое число, и к тому же в Кисумаях 7 человек)
Сенга: мой нос очень мягкий (если нажать на него, он вдавится)
Китаяма: я хорошо гнусь даже без растяжки
Тамамори: моя спина странно искривлена
Ватару: на ногте безымянного пальца левой руки есть отчетливая вертикальная линия
Вот хитрый мужчина... *Пошла пересматривать фотки*
Никаидо: задницы (считается, что людям не нравятся девушки с большим задом, но мне они нравятся)
Ника получает приз "самый честный и прямолинейный", причем уже не в первый раз
Мията: кусочки сырой печенки
Я знала, что Мията странный))))
Диаграммы у всех прекрасны!
Но что такое "муфуфу"?)))))
Танюш, интервью прекрасное!!! Спасибо!!!!!!!!!
Мне оно понравилось именно обилием всяких мелких деталей, люблю такое)))
Тамамори: заняться дайвингом на Мальдивах
Там и встретимся
*машет платочком и отправляется на Окинаву
а когда он был маленьким, то вроде гооврил, что "Ватта"))))
Теперь видимо дорос до "Ватару")))
Никаидо: 7 (счастливое число, и к тому же в Кисумаях 7 человек)
у тебя тоже семь?) у меня 4
Сенга: мой нос очень мягкий (если нажать на него, он вдавится)
Я вот теперь только об этом и думаю, мягкий нос-кнопочка *_*
Вот хитрый мужчина... *Пошла пересматривать фотки*
Так это было частью его плана, то-то он так расписал
Но что такое "муфуфу"?)))))
А что тебе говорит твое воображение?
Не за что) Я рада
marja-san
Пожалуйста) Мальчики удивляют))
Lady Inanna
Приятно слышать^__^
*машет платочком и отправляется на Окинаву
Митсу отправится за Тамой)))
Видимо, дорос)
у тебя тоже семь?
ага)Так это было частью его плана, то-то он так расписал
Я так и знала, хитрый мужчина *___*
А что тебе говорит твое воображение?
тебе лучше не знатьЗачем ему за Тамой? Тама один не поныряет?)
Я так и знала, хитрый мужчина *___*
А главное - как сработало)) Реально лис))
все так плохо?%)а как он "сестренку" бросит?)
К тому же, у Митсу написано - заокеанские курорты)))))
А ты покатайся с Ватару, поищи Сенгу... Займешься стиркой...
А главное - как сработало)) Реально лис))
Я.Его.Боюсь...
Ну не плохо...
пошлоНу тогда хоть Никаидо там выловлю) а потом кататься на машинке, потом оторвем Сенгу от простыней и поедем все вместе на заокеанские курорты портить кому-то малину)
Тама тоже коварен)
Он менее коварен, чем Ватару)
Чтобы у нас опять был проект Дом2: Курорт?)))
Я знаю, с кем ты будешь делить бунгало!
Only in his dreams...
где тут записываются в фанаты Тамамори?
путешествия!
столько всего!
а что означает любимый смайлик Тайпи? я такой даже не знаю
Записаться в фанаты Тамамори можно совершенно свободно))
Главное распространять "муфуфу" по миру))
KontRayen
не за что ^_^
Я воспринимаю этот смайлик как звездочки-блестяшечки))
У меня в порядке живой очереди))))
Эй, я уже разрешила, не рушь мой авторитет и не жадничай
*тогда я забираю себе китаяму, раз ты тут выдаешь талоны на тамамори)))**
Я тут помогаю распространять Тамамори лав по миру, а ты, вместо того, чтобы сказать спасибо...
Спасибо!
*а мы с Митсу чай пить буууууудем
Я требую Митсу назад в качестве моральной компенсации!
Распишитесь в получении))))))
Не отдам братика Т_Т
*прячет Сенгу в далекий уголок*
Не отдам братика Т_Т
Мы же его честно напополам делили, по полдня
Тебе его мне жалко?
Мне не жалко, мне тоже хочется
Китаямы
Sharing is caring, ne?)
Он так ненавязчиво навязывается на чай)