@темы: вопросы

@темы: КанДжу

Превьюшки, большой размер в архивах

Potato

ABC-Z

MF (13.43MB)

остальныеKis-My-FtII

MF (20.4MB)

Kansai Juniors

MF (24.62MB)

Nakayama Yuma w/Hey! Say! 7 WEST

MF (12.01MB)

B. I. Shadow

MF (4.84MB)

B.A.D.

MF (4.72MB)

Большие, без архивов
Hip Hop Jump


Question?


Yamashita Shoon & Yamashita Reon


Tomoyuki Yara


Juniors


Popolo

ABC-Z

MF (16.37MB)

Kis-My-FtII

MF (21.33MB)

взято тут

@музыка: Gackt - Seki-Ray (Rebirth Version)

@темы: Question?, Kis-My-FtII, Yamashita Reon, Nakayama Yuma w/Hey! Say! 7 WEST, Tomoyuki Yara, B. I. Shadow, Hip Hop Jump, Джуниоры, журналы: Popolo, журналы: Potato, Yamashita Shoon, КанДжу, B.A.D., ABC-Z

@темы: переводы, Kis-My-FtII, интервью

Так как у Ямашиты Рена сегодня День Рождения, то это маленький подарок)
Перевод очень милого интервью Шона и Рена.
Надеюсь, вам понравится.
Меня оно очень позабавило)

Ну что ж, давай сразимся на сцене?!

Шон: Рён, сволько времени ты уже в агенстве?
Рён: Хммм... что-то около пяти месяцев.
читать дальшеШ: Э? Уже так долго? Прошло так много времени с тех пор, как я впервые увидел тебя в джимушо. Я ничего даже не знал, пока не вошел в танцевальный класс и не увидел Рёна, крутящегося в толпе джуниоров.
Р: Все говорят, что у нас похожи бекфлипы. Это заставляет меня нервничать.
Ш: Да? Так все так говорят... (смеется)
Р: Я рад, что все так тепло поддерживают такого нервного меня. (смеется)
Ш: Скажи, ты улучшился за эти 5 месяцев?
Р: ........ (молчит)
Ш: Ты ведь ходишь в караоке, чтобы научиться лучше петь?
Р: ....... (кивает)
Ш: Ты ведь каждый день дома репетируешь танцы?
Р: ....... (кивает еще сильнее)
Ш: Мммм... Все в начале такие же. Я тоже начинал танцевать с нуля.
Р: С тех пор как я вступил в агенство, я думаю, что Шон потрясающий! Ты так хорошо и поешь, и танцуешь. Ты даже научил танцевать меня! Во всем, что ты делаешь, ты так сильно выкладываешься!
Ш: Ты меня совсем захвалил... (стесняется)
Р: Но иногда бывают моменты, когда я тебя совсем не понимаю. Например, иногда тебе лень заниматься домашними делами и ты все спихиваешь на меня, заставляешь меня заваривать тебе красный чай. Неужели это все один и тот же человек?
Ш: Не слишком ли ты разболтался? (смеется) Ладно, тогда я тоже хочу сказать о тебе кое-что. Прекрати, пожалуйста, есть капсулы от лекарств!
Р: Но, это...
Ш: Ты кушаешь их посреди ночи, когда проголадаешься. Хотя в холодильнике у нас есть нормальная еда! Что если мы потом не сможем принять порошковые лекарства, потому что ты съел все капсулы!
Р: Это вкусно...
Ш: Пожалуйста, ешь что-нибудь нормальное!
Р: хорошо.
Ш: Следующее... Пожалуйста, закрывай крышкой воск для волос. Я не возражаю, что ты берешь мой, но если ты прикручиваешь крышку неплотно, это доставляет мне неудобства.
Р: хорошо.
Ш: Я счастлив!
Р: Шон учит меня куче разных вещей.
Ш: Да! Такого милого брата как я, ты не найдешь в целом мире, вот! В прошлом, ты смотрел только иностранный фильмы, но я был тем, кто показал тебе всю красоту японских фильмов.
Р: А еще, как аккуратно носить кошелек. Я до сих пор использую тот кожанный бумажник, который ты мне подарил. И кожа, по-прежнему, в потрясающем состоянии.
Ш: Ты, как и я, начал любить бумажники. Это здорово! Знаешь, если ты проявишь интерес к музыкальным инструментам, я буду еще более счастлив!
Р: Ты ведь сейчас играешь на бас-гитаре, да?
Ш: Ага! Вот почему я надеюсь, что ты будешь играть на гитаре.
Р: Невозможно!
Ш: Может это и невозможно сейчас, но ты сможешь сделать это в будущем. Моя цель - это выступать с Реном, и однажды, возможно, мы сможем открывать концерт, или что-то вроде этого!
Р: ЭЭЭЭ???? КОНЦЕРТ?????
Ш: Всегда нужно стремится к большему! (смеется) Слушай! Ты ведь сумел поступить в агенство, в котором можно заниматься самыми разными вещами; так что ты должен получить как можно больше опыта!
Р: Ты прав. Я буду стараться изо всех сил!
Ш: Да, правильный настрой! Так какая у тебя цель?
Р: Я хочу стать таким, как Такизава-кун, кто умеет и петь, и танцевать и хороший актер, при этом.
Ш: Но... лучший пример сейчас прямо перед тобой... (плачет)
Р: Э? Окей, тогда я хочу петь и танцевать как Шон!
Ш: Спасибо! (криво улыбается) Ну что, пошли в караоке?!
Р: Семпай, с удовольствием!

Скан и само интервью взято с shoonie
Разрешение на перевод получено)

@темы: переводы, Yamashita Reon, журналы: Duet, Yamashita Shoon, интервью

Вот так уйдешь учиться, готовить и ужинать, а тут такие новости!

Нас ожидает концерт джуниоров!!!!! *точнее, нас ожидают репорты и гудсы, молимся на фанкамы и верим в двд *

Заявленные группы:
Nakayama Yuma w/7-EAST
B.I.SHADOW
Mis Snow Man
Моримото Шинтаро
И все джуниоры...
Особо приглашенные: A.B.C-Z

Кисумаев не будет(((

Информация взята отсюда и отсюда.

@темы: ссылки, Джуниоры, Omedetou!

В самом начале хочу сказать огромное спасибо Рисе. Все отрывки из интерьвю, которые вы здесь увидите, переводила для меня именно она.
И да. Начинала писать профайл, а получился пимп-пост какой-то Извините, не удержалась.

Итак, Хироми Гото (後藤泰観 ).

День рождения: 20 июля 1989 года
Место рождения: Сайтама
Группа крови: О
Рост: В июле 2006-го был 172 см. Увы, сейчас информации нам не дают, но судя по тому, что на некоторые выступления Гото надевает костюмы Ёнемуры и даже Акуна, с тех пор он подрос
Длина стопы: В июле 2006-го — 26,5 см
Вес: В июле 2006-го — 55 кг

Вступил в ДжЕ 1 октября 2005 года.
Группы (все бывшие): small but BIG, BIG FOUR, Tops
Прозвища: Гоччи, Хиро, Хи-кун, Роми
Хобби: рыбалка, путешествия, чтение, просмотр фильмов, футбол, слушать музыку
Особые умения: скрипка, акробатика (sic! хотя говорилось об этом несколько лет назад), шевелить ушами (он сам назвал это "особым умением" %))
Уважаемые семпаи: Хигашияма Нориюки, Мияке Кен

Любимая еда: суши Добрый вредный Тоцу говорит, что Гото вообще любит поесть XD
Нелюбимая еда: умэ
Любимый цвет: чёрный
Любимые виды спорта: акробатика, разнообразные игры с мячом (футбол, бейсбол и им подобные)
Любимый предмет: история Японии, мировая история
Нелюбимые предметы: химия, математика, всё, что связано с наукой и математикой (хорошо, что школа у него уже закочилась)

Принимал участие во множестве концертов и бутаев, например в Дрим Бойз с 2006 по 2008 год, Такидзава Энбуджо с 2006 по нынешний, PLAYZONE, One! The history of Tackey, Квесчновском Seishun Den Deke Deke Deke, Аи Какумей Такидзавы, концертах KAT-TUN, NEWS, Hey!Say! JUMP, V6, джуниорских и так далее.


Некоторые факты.Некоторые факты.

Причины, по которым решил пойти в ДжЕ, — скрипка и акробатика. "У меня была хорошая спортивная подготовка, и я подумал, что мог бы найти ей какое-нибудь применение".

Любит кошек. В 2006 году говорил, что они держат дома кошку. В прошлом, во время представления на Такидзава Энбуджо, сказал: "В семье Гото пять лошадей... Это неправда. Зато есть пять кошек".

В 2008 году закончил школу Кларк, которая специализируется в том числе и на изучении английского языка, включая возможность обучения за границей. Поэтому Гото некоторое время жил в Австралии и неплохо знает английский. Кстати, в числе учеников этой школы Никаидо Такаши, Фудзигая Тайске и Ёкоо Ватару из Кис-Май-Фт2 и Масуда из Ньюс. И вообще, там форма красивая XD

Во время прошлогоднего Такидзава Энбуджо шёл очередной виток активности небезызвестного даже здесь Хард Гей мэна, чьё имя сокращают как "HG". Представляясь перед эпизодом с Бьяккотаем, Гото обращал внимание на то, что его инициалы — тоже H и G.

Гото очень сильно нервничает не сцене.
"Когда я аккомпанировал на скрипке на Мьюзик Стейшн во время выступления Сюдзи то Акира, я волновался сильнее всего. Песня начиналась с моей игры. А на репетиции я ошибся. Поэтому я был счастлив, когда перед камерами сыграл хорошо."
Да вы и сами можете увидеть, как он волнуется, практически в любом его выступлении. Особенно когда он поёт.

Кстати, вышеупомянутое выступление на Music Station в октябре 2005 года было его первым появлением на ТВ.

Myojo 02 2006 — первое появление Гото в журналах.



Мне было очень радостно и приятно играть на скрипке во время концертов Такки и Цубасы в 2005 году. Это то, что я умею. У меня было сольное выступление, но, думаю, я не слишком нервничал и сыграл хорошо. В 2006 году я хочу играть на самых разных выступлениях! Например, попробовать баллады или поп-песни в мюзиклах. Будет здорово, если я смогу играть песни, обрабатывая музыку по-своему, чтобы зрители глубоко прониклись ими.

Кроме скрипки, я хотел бы попробовать себя в самых разных вещах. Мне нравится смотреть драмы о школьной жизни, так что если бы я мог сниматься в подобных драмах, я бы выкладывался полностью.

Начал заниматься скрипкой в три года.
"Я начал играть на скрипке, когда мне было три. Занимался по четыре часа в день. Прежде, чем стать джуниором,я играл на многих различных концертах".

И из другого интерьвью: "Мне было три года, когда я пришёл в студию, где обучали скрипке, и сказал: "Я хочу этим заниматься". Хотя сам я этого не помню. Так, сам того не осознавая, я начал в три".

Специально для Такидзава Энбуджо научился играть на китайском национальном аналоге скрипки — нико.
"До того раза я ни разу в жизни не притрагивался к нико, но они, наверное, посудили, что раз и скрипка, и нико — смычковые инструменты, то можно легко научиться играть и на нём, если немного потренироваться. (Смеётся.) Но на самом-то деле они РАЗНЫЕ. Мне было сказано: "А, это для тебя невозможно", но я хотел попробовать снова, поэтому всё время оставался с китайским преподаваителем, чтобы заниматься на нико. Сейчас я немного могу играть".

В детстве занимался ещё и кендо.

Когда у Ньюс были концерты на Тайване, Гото забыл (!) свою скрипку, и ему пришлось возвращаться одному, чтобы забрать её. Тогда же на Тайване был тайфун, и, по словам Тоцуки, Гото был так напуган, что не выходил даже в ванную.

А вот тут лежит перевод странички в памфлете к Дайбокену. Очень советую =)

А вот тут — перевод пост-Дайбокен интервью, который не вошёл в этот пост.

Немного старых журнальных страничекНемного старых журнальных страничек







Спасибо за то, что когда-то поделились прекрасным, jana_nox и neGik.

Немного шоп-фотоНемного шоп-фото






И пара фотографий из недавних журналов. Гото на концертах Учи.И пара фотографий из недавних журналов. Гото на концертах Учи.



Скан памфлета к ДБ-2008Скан памфлета к ДБ-2008

Немного видеоНемного видео

Гото в One. Долгое время это было моим любимым его выступлением.

Спасибо за загрузку Ацуи

Гото поёт Care. То, после чего его невозможно не полюбить.

И напоследок — самое любимое его выступление на данный момент. Божественная Haru wo Matou Иноччи-сенсея с аккомпанементом Гото

Если нажать на "embed", можно получить ссылку на загрузку ролика в оригинальном качестве (^_^)

Надеюсь, пост окажется полезным =) Если будут какие-то вопросы, задавайте.

@темы: видео, профайл, ссылки, Hiromi Goto, photo

(с) asianfanatics

@темы: журналы: Potato, Boys, КанДжу, B.A.D.